Series y pelis para la clase

Las películas y series son un recurso que favorece la comprensión auditiva de nuestros alumnos en las clases de español. Se pueden trabajar de diferentes maneras, y siempre es muy importante tener muy claro cuál es el objetivo de aprendizaje y qué es lo que queremos que nuestros alumnos aprendan con ellas. Sí o sí tenemos que ver las series o las películas ANTES de mostrarlas a los alumnos. ¡Siempre!

Desgraciadamente, he sido testigo del abuso de las películas en las clases para “pasar el tiempo”. He tenido alumnos que han mirado ciertas películas sin haber tenido que trabajar en el contenido o el vocabulario. Yo siempre estoy en contra de este “mal uso” del tiempo de la clase de español.

Algunas veces , sin embargo, las películas pueden ser también: “válvulas de escape” cuando estás enfermo o cuando quieres hablar individualmente con los alumnos. También en este caso siempre hay que trabajar el contenido y el vocabulario.

A continuación presento una recopilación de algunas películas que más he utilizado a lo largo de los años y que han funcionado en los diferentes grados, con enlaces y recursos didácticos. La clasificación es subjetiva y está basada en mis experiencias como profesora durante 20 años. Si no encuentras alguna película es porque a mi no me funcionó en la clase o simplemente no la uso por el momento.

Trataré, en la medida de lo posible, actualizar esta página con las nuevas películas que vaya utilizando o nuevos recursos .

Los enlaces para ver las pelis son para los profesores, no para mostrar en la clase, bien saben todos que hay que seguir las reglas de cada colegio ;), por razones de copyright he tenido que quitar algunos también, tendréis que buscarlos por vuestra cuenta.

SERIES

NOMBRE	Grados	Objetivos de aprendizaje	Enlace de la serie	Recursos
Extra en español Un grupo de jóvenes conviven en un apartamento en España.	åk 6 åk 7	Vocabulario y estructuras básicas. Temas básicos como: presentaciones, ir de compras, buscar trabajos, escribir un mensaje, conversar por teléfono, tareas de casa, gustos y preferencias.	Extra en español con subtítulos	Celebrate languages Vocabulario y preguntasKahoots episodio 1 episodio 2 episodio3 episodio4
El cuarto misterioso Dos chicas españolas conocen a dos chicos mexicanos y juntos tratan de resolver un misterio.	Åk 7-9	Vocabulario, estructuras básicas, cultura. Temas como deportes, el colegio, la comida, una fiesta.	Con subtítulos en español.	Texto de los capítulos. Preguntas capítulo 1 y 2 Más Preguntas Jeopardy capítulos 1-5
El internado Grupo de jóvenes estudian en el internado laguna negra en donde suceden muchos misterios	Åk 9 Gy steg 3, steg 4	Serie no elaborada específicamente para el aula, pero que ayuda a la coprensión auditiva, se puede trabajar con la descripción de eventos y personajes, diálogos y frases coloquiales.	En UR: enlace	Recursos

PELÍCULAS

NOMBRE	Grados	Objetivos de aprendizaje	Enalces	Recursos
No se aceptan devoluciones	7-gy	Varían segun el grado, ver en recursos:	con subtitulos en sueco En español	åk 7-8 Gymnasiet
El libro de la vida	6-9	Comprensión auditiva. Cultural , relacionado al culto de los muertos en la cultura mexicana	“The book of life” youtube en español	preguntas
Maria llena de gracia	8-9 Gy	Comprensión auditiva. Se puede usar en octavo grado cuando ylos estudiantes tienen el teme “sex och samlevnad” Aspectos culturales de Colombia Vida de los latinos en EEUU drogas, violencia	SLI la tiene Subtítulos en inglés	Ejercicios
Volver	9-Gy	Descripcion de personajes, comprensión auditiva, aspectos culturales de España, frases coloquiales.	SLI la tiene	Preguntas Quizziz
El laberinto del Fauno	9-Gy	Aspectos de la historia de España, comprensión auditiva y dercripción de personas. Buena introducción al Pretérito-Imperfecto	SLI la tiene Netflix	ppt de la guerra civil española Preguntas, ejercicios.
Diarios de motocicleta	9-Gy	Aspectos de la historia de latinoamerica y del Che Guevara.Comprensión auditiva, relatos , tradiciones.	SLI la tiene	preguntas y ejercicios.
Tres metros sobre el cielo	9-Gy	Perefecto para el tema amor, comprensión auditiva, descripción de personajes, uso del pretérito-imperfecto.	Con subtítulos en inglés	Preguntas de la película.